Gott Nytt År! Idag fyller bloggen 4 år och vi tackar för oss!
Hej hopp,
Vi har haft en fin jul tillsammans med lillmatten och Hildahussen.
Granen och tomtarna får stanna kvar ett tag till.
Hilda och jag kommer att fortsätta vårt provencalska liv tillsammans med våra tvåbenta och fyrbenta kompisar.
Idag fyller bloggen 4 år! Efter fyra års bloggande väljer vi att säga adjö.
Vi drar vidare mot nya äventyr.
Det här blir vårt sista inlägg.
Ha' det så bra och var rädda om varandra!
Vi önskar alla fina kompisar ett riktigt Gott Nytt År!
Annandag Jul och Cannes ...
Hej hopp,
Så bar det av på utflykt igen. Denna gången till Cannes. Matte tyckte det var bäst att jag och Hilda stannade hemma för att vakta huset. Vad skulle vi göra i Cannes egentligen? Fast det finns en hel del hundar även där. Mattarna och hussarna gick en promenad runt i sta'n, åt lunch och kopplade av.
Promenixen gick förbi den här kända trappan med sin röda matta, där filmcelebriteterna skrider upp under filmfestivalen i maj varje år alltsedan 1946. Här kan man tala om tradition.
Se'n gick dom vidare längs med havet. Måsarna hade tur. Det var en kille som hade hur mycket bröd som helst i en stor kasse. Han kastade brödbitar till måsarna.
Folk promenerade på stranden och njöt av det sköna vädret.
Måsarna lät sig väl smaka. Solen sken och värmde. Lugnt och skönt i staden. Vad mera kan man önska?
Staden är full av vackra hus!
Mitt inne i stan i shoppingstriktet finns en jättefin marknad där du kan få tag i det mesta i grönsaks- och fruktväg. Den mest kända shoppinggatan heter 'Rue d'Antibes'. Här hittar du allt du söker och möjligen behöver.
Finfina apelsiner och grapefrukt.
''
För att inte tala om äggen!
Annandagen är en vanlig vardag i Frankrike, även om det naturligtvis är många som tar några extra semesterdagar i samband med julen. Julafton är också en vardag, men den 25 december är fransmännens stora dag, då barnen får sina julklappar på morgonen. Sen är det dags för den stora jullunchen som kan ta timmar.
God fortsättning!
Vovv! A tout à l'heure!
Jakthund på villovägar... GOD JUL!
Hej hopp,
Igår kväll hörde vi hur det pinglade ute på terrassen. Är det tomten som kommer redan, funderade Hilda och jag. Lillmatten tittade ut på terrassen och där stod en liten Beagle-pojke. Världens finaste. Han måste ha varit ute och jagat och kommit på villovägar. Som tur var stod det ett mobilnummer på hans halsband, så matten ringde numret. Det var en glad husse som svarade. Han fick en vägbeskrivning men hade ändå svårt att hitta hem till oss. Matten ringde upp igen och bestämde att de skulle träffas vid den lilla matbutiken '8 à HUIT' mitt i vår by. Den lille beageln längtade efter sin flock, det hördes. Han satte nosen upp i skyn och ylade gång på gång. Så det blev ett kärt möte med hussen lite senare på kvällen. Slutet gott, allting gott för den lille hundkillen. Men jägaren hade ytterligare två jakthundar på drift. Hoppas verkligen han fick tillbaka dom också.
En riktigt GOD JUL önskar vi alla kompisar!
Vi har förstått att ni i Sverige har massor med snö. Här är det 16 grader varmt, sol och blå himmel. Det är inte heller helt fel.
Vi hörs i mellandagarna!
Vovv! A tout à l'heure!
I går Mistralens kraft och i dag kvav lugnt ... Julpyntat och fint ...
Hej hopp,
Mistralen tryckte på i går så min päls blåste framåt över ögonen när vi tog långsvängen över berget. Det var knappt jag såg vart jag gick. Det var en syn för gudar. Tyvärr hade glömska matten lämnat kameran hemma, men ni kanske kan tänka er. Pälsen blåste fram och tillbaka, uppåt och nedåt, hit och dit, huller om buller. Hilda har det lite lättare med sin korta Golden-päls.
Vädrets makter är annars på vår sida. Solen skiner från en blå himmel. Rosorna blommar för fullt.
Matten håller på och förbereder sig för Julen med stort 'J'. Det är svårt att få fram den där riktiga julstämningen när det känns som vore det vår.
Finaste julduken är på plats. Här ser man bara 3 av dom 20 tomtarna. Matte trodde hon skulle få tomtar på loftet när hon sydde alla korsstygnen. Men det gick vägen.
Sedan skulle förstås Hilda och jag vara med på bild också. Men vi tittade åt 'fel' håll. Det skramlade till borta i hörnet så vi undrade naturligtvis vad som var på gång. Men så tog matte ett kort till.
Och då blev vi så här vackra. I morgon bitti åker vi till Nice och hämtar lillmatten som kommer med flyget. Sen blir det en ny tur till flygplatsen på söndag då Hildahussen kommer.
Vovv! A tout à l'heure!
Nice nästa ...
Hej hopp,
Hilda tackar för alla gratulationer på 6-årsdagen!
Nu har vi haft besök av minihussen och hans pappa några dagar. I lördags åkte vi, eller rättare sagt dom, till Nice. Hilda och jag stannade hemma och vaktade huset. Det var varmt och soligt. Lunchen intogs utomhus på en restaurang vid det populära Cours Saleya nära Gamla Stan.
Det friskade på ganska bra nere vid havet. Stora vågor rullade in. Ser ni tomten som står på stranden? Han ser ganska ensam ut. Men skenet bedrar.
Det är ett helt tomtegäng på stranden. Undrar vad dom ska hitta på?
En bit upp i stan fanns det ett jättestort pariserhjul som snurrade runt, runt.
På andra sidan gatan virvlade folk runt på sina skridskor på en isbana. Det är en ganska ovanlig syn på dessa breddgrader.
En härlig dag i Nice blev det! Och när dom kom hem möttes de av två glada vovvar!
Vovv! A tout à l'heure!
Grattis HILDA 6 år på Lucia-dagen!
Hej hopp,
När hussen skulle fota Hilda på födelsedagen, ville hon inte riktigt vara med. Och en envisare hund än Hilda får man leta efter. När hon har bestämt sig är det svårt att få till en ändring.
Men så plötsligt ändrade hon sig och öppnade upp ögonen.
Så här tjusig tar hon sig ut på sin födelsedag!
Den här bilden är tagen en varm sommardag i Hälsingland.
Hilda i sitt rätta element.
Sommaren 2008 togs den här bilden av två bästisar som är helt koncentrerade på sina pinnar.
Vovv! A tout à l'heure!
We'll always have Paris!
Hej hopp,
Sent igår kväll kom vi hem från en liten sejour i Paris. Vi har grattat lillmatten på hennes födelsedag. Hildahussen som också fyllde år samma dag fick vi ringa och gratta. Hilda och jag bodde hos lillmatten. På natten låg vi och jäste i hennes breda säng. Och matten och hussen fick hålla tillgodo med hotellnätter.
Som vanligt när man är i den franska huvudsta'n blir det långpromenader. Skönt att få sträcka ut, tycker Hilda och jag, som båda är vana vid stadslivet från koltåldern.
Vi gick förbi den gamla läroanstalten Sorbonne.
Mittemot Sorbonne på Rue des Ecoles står renässansförfattaren Montaigne staty. Han levde mellan 1533 och 1592. Mest känd är han kanske för sina 'Essais' där han bl a skriver 'Jag vet vad jag flyr ifrån, men inte vad jag söker efter'. Så kan det också vara.
Montaigne's ena sko är alltid välputsad. Att stryka över den här guldskon betyder tydligen tur och det är klart att matten måste fram och göra det. Många är de studenter som går dit och klappar lite extra på skon före tentorna.
Vi passerade den vackra Notre Dame-katedralen.
På den lilla bron som leder förbi parken på baksidan av Notre Dame finns det otroligt många 'kärlekslås'. När vi bodde här för cirka 3 år se'n började det komma upp några lås, men nu är det helt fullsmockat. Det kan man verkligen se här. Kärlekslåsen har blivit en riktig turistattraktion.
Vi gick längs med floden Seine och jag fick se en massa fåglar som flög omkring. Nyfiken som jag är var jag helt enkelt tvungen att titta ut över vattnet för att se vad som var på färde.
Jo, det var en kille som matade fåglarna. Inte undra på att dom skränade och flög omkring.
Vovv! A tout à l'heure!
PS. Rubriken kommer från filmen 'Casablanca' med Humphrey Bogart och Ingrid Bergman. En riktig klassiker.
Boktips för frankofiler och andra ...
Hej hopp,
Idag har matten lite boktips. Hon har köpt en bok som heter 'Den Franske Bagaren' av Sébastien Boudet. Författaren är fransman men bor i Sverige. Boken innehåller en kulinarisk resa där Frankrike möter Sverige. Många fina bilder och smarriga recept.
Många recept på surdegsbröd och sydfranska specialiteter. Även desserter. Författaren har ett bageri i Stockholm 'Petite France' där det lär bakas supergott bröd. Han har även en blogg 'www.brodpassion.se' för intresserade.
Kan verkligen rekommenderas!
Boktips nummer två är Chris Forsne's bok 'Älskar ni inte livet?' som gavs ut redan 1996. Chris Forsne skriver om presidenten Mitterrand och hur de kom att lära känna varandra. Intressant bok som ger en inblick i det politiska livet i Frankrike.
För den som vill träna sina franska språkkunskaper finns den även utgiven på franska med titeln 'François'.
Här kan man läsa en presentation av boken. Mycket intressant läsning! Rekommenderas också varmt!
Vovv! A tout à l'heure!
Ovädret över för denna gång ...
Nu har det regnat i dagarna tre, men så idag äntligen finvädret är tillbaka med sol och blå himmel. Endast fem grader i luften när vi gick ut tidigt i morse.
Den första vi mötte var Elliot, som vanligt ute på egen tass. Jag bjöd upp till lek ... men Elliot kan vara lite svårflirtad.
Eftersom det regnat så erbarmligt mycket så var bäcken full med vatten och jag passade på att dricka mig otörstig.
Aldrig smakar vatten så bra som i naturen.
Så kom vi fram till den stora vattenpölen och gladast för det var såklart Hilda vattenhunden. Själv är jag så där måttligt road av att doppa mig.
Hon stoppade ner nosen i vattnet och tog upp en pinne.
Pinnar som legat i blöt några dagar smakar som allra bäst.
Idag ska vi hjälpa matten och jobba i trädgår'n. Hon ska plocka ihop alla blommor som står dyblöta i sina krukor. Nu ska blommorna få stå i solen några dagar innan dom ska in på vinterförvaring. Mot helgen väntar vi minusgrader nattetid.
Vovv! A tout à l'heure!
Ekollon ...
Hej hopp,
I år är det otroligt med ekollon. Finns i drösar på vår terrass. Jag brukar faktiskt knapra lite på dom ibland, men sen spottar jag ut dom förstås. Och det låter väl ganska normalt.
Men matten är lite konstig för hon samlar på ekollon, tar in dom och lägger dom i en liten skål med vatten. Varför, kan man fråga sig. Jo, för att ekollonen ska gro. Här ligger ekollonen ibland upp till 6 veckor innan de börjar gro. Det är viktigt att byta vattnet flera gånger i veckan.
Det här ekollonet har verkligen rotat sig. Ser ut som ett läskigt djur nästan.
När rötterna har visat sig sätter matten ner ekollonet i en speciell vas.
Men något som är konstigt är att dom svenska ekollonen är lite rundare om magen, så dom sitter bra i den lilla vasen. Medans dom franska ekollonen är lite smärtare så dom åker rakt ner i vattnet om man inte förankrar dom med ett par nålar.
Vovv! A tout à l'heure!
En fin lördagsmorgon ...
Hej hopp,
Vi vaknar till en fin lördagsmorgon, dock med lite moln i horisonten. Därför ilar vi ut tidigt för i eftermiddag kanske det blir regn.
Det verkar som att våra grannar haft samma tanke. Alltid kul med kompismöte. Våra möten är ganska lugna. Vi känner varandra rätt bra vid det här laget.
Jag går bort för att hälsa på Orca. Hon har hittat något intressant att nosa på. Rita i förgrunden har ett enda stort intresse och det är apportera kottar. Hennes extrahusse slänger kottar hela tiden.
Här ser ni en tjej som också tycker om att apportera, helst mattes handske (som hon egentligen är ganska rädd om).
Hilda är ute på spaning. Hon är inte så intresserad av andra hundar, tycker mera om att snoka runt i naturen.
Två bästisar sida vid sida.
Det märks att det är riktig höst nu med alla löv som omger mig. Man kan säga att jag är kamouflagefärgad.
Trevlig helg!
Vovv! A tout à l'heure!
Utflykt ... Beaujolais Nouveau ...
Vi var på en liten utflykt häromdagen. Solen sken och vi njöt.
Det kom lite varma vindar och lyfte upp min päls. Jag blev som genomluftad.
Nosen i backen. Hilda och jag hade så mycket att undersöka och gå igenom, så vi hade inte tid med matten. Hon såg bara rumporna på oss.
Jag var till och med tvungen att ägna mig åt lite gräsrull. Det är inte riktigt min stil - fråga mig inte varför - men den här dagen blev det rulla av.
Trevlig helg!
Vovv! A tout à l'heure!
PS. Den tredje torsdagen i november är det premiär för Beaujolais Nouveau här i Frankrike. Det står till och med på flaskan: troisième jeudi du mois.
(Bilder från internet).
Fin höst ...
Hej hopp,
Hösten har nått även till oss. I lördags regnade det otroligt mycket och även lite på söndagmorgonen. Och när det regnar här, regnar det ordentligt. I morse när matte och jag gick ur bädden var det alldeles kolsvart ute, men så plötsligt vid 7-tiden lyfte mörkret och det blev helt ljust. Blå himmel och nästan 12 grader redan på morgonen. Lovar gott inför tisdagen.
Jag stannar upp nere vid grinden och sniffar lite. Tänker att en kompis måste ha passerat vår grind nyligen ... det kan jag känna helt klart.
Vissa träd har antagit höstfärger. Det är lika vackert varje gång.
Men vad skådar mitt norra öga ... lille Elliot på morgonpromenad ... ensam som vanligt. Det måste ha varit han som varit utanför vår grind och snokat lite.
Jag hälsar honom god morgon och vill snacka lite, men Elliot har bråttom vidare.
Snart är det skördedags för oliverna.
Vovv! A tout à l'heure!
Åter från Gotland ...
Matten och hussen tog Gotlandsbåten till Gotland Grand National. Hildahussen skulle köra GGN för tredje gången. Och det var många som hade kommit på samma idé.
Massor av folk i MC-ställ ...
Hojar i alla fasoner och färger och styrkor.
Dom rejsade runt i spåret. Lerigt var det. Lerigare än förra året. Och det syntes minsann på åkarna. Dom var helgrå.
Här är en bild från den kända "hästskon". Massor av vatten och det var en hel del åkare som gick omkull här. Till publikens stora förtjusning!?
Hela hojen täckt av lera. Mycket att rengöra efter tävlingen.
Men nu är det slut på hojsnacket. Nu är det jag och Hilda som gäller. Förresten har Hilda fått ett nytt halsband ... rött. Hon ser ut som en fin present med sitt röda 'snöre'. Hilda har namn och telefonnummer på snöret. Bra att ha eftersom Hilda ibland ger sig ut på egen tass.
Hilda var så glad för sitt nya halsband att hon gjorde en extra gräsrullning.
Vi tjoade igång och lekte av bara tusan.
Vovv! A tout à l'heure!
Hilda finner sina egna vägar ...
Hej hopp,
Så här glad blir Hilda när hon går ut på sin morronsväng! Gräsrull hit och gräsrull dit. Vi har fått lite kallare väder nu. I söndags var det bara 1 grad varmt på morgonen och det är ganska ovanligt nere hos oss, så tidigt på hösten. Och i fredags regnade det 'cats and dogs' som dom säger i England. Hela dagen regn, regn, regn ... i massor. Hos våra kompisar som bor längre ner mot havet hade det till och med trängt in regnvatten och lera i husen.
Nu går vi vidare, sa jag.
Förbi grannhuset.
Här står Hilda långt uppe i 'betongbacken'. Hilda har liksom frigjort sig och gör sina egna svängar in i skogen och ner i dalen. En riktig frifräsare har hon blivit.
Sen ansluter hon sig till kärntruppen igen, lägger sig ner och gnager på sin pinne.
Själv är jag ganska lugn till mitt sätt och följer matte och husse hack i häl ... oftast alltså.
Nu har Hilda försvunnit upp i skogen. Matten ropar och ropar efter henne och jag hjälper till att speja. Egentligen är det ganska dumt att stå och skrika på Hilda ... för hon kommer ju när hon är klar.
Här kommer hon!
Vovv! A tout à l'heure!
PS. I morgon bitti åker matte och husse till Stockholm och vidare till Gotland för Hildas husse ska köra Gotland Grand National. Vi stannar hemma med lillmatte.
