Kvällsvattning med förhinder

Hej hopp,
Matte håller på och pysslar med sina blommor och sina tomater. Varmt i luften och mycket sol. Igår hade vi 27 grader. Växterna blir förstås törstiga. Ibland hämtar matten vattnet som brukar fyllas upp i den röda hinken. Överloppsvatten från varmvattenberedaren.
 
 
Döm om mattens förvåning, nej förskräckelse, när hon får syn på denna lilla goding som gömt sig bakom hinken. En padda. Den hade liksom blåst upp sig. Jag tror paddan blev lika rädd som matten.
 
 
Den var rund som en boll. Matte och husse trodde att den kanske behövde lite vatten. Vi har haft det oerhört torrt i sommar. För någon vecka sedan fick vi ett riktigt skyfall, men det räcker inte långt när marken är supertorr.
 
 
Sagt och gjort. Matten tog fram vattenslangen och ställde in munstycket på 'mist'. Paddan fick en liten sky av 'mist' runtomkring sig. Och tro det eller ej, den verkade piggna på sig och så småningom hoppade den iväg.
 
Vovv! A tout à l'heure!

Söndagspromenad i byn

Hej hopp,
 
Idag promenerade vi lite i vår gamla by. Det var ett tag se'n.
 
 
Det är en gammal by med vacker utsikt mellan husen.
 
 
Smala gränder där Hilda och jag står och tittar.
 
 
Sedan gick vi vidare ...
 
 
och vidare ...
 
 
... tills vi hade turen att träffa på denna tjusige taxherre. Han var lite rädd för stora hundar, enligt hans matte. Och det kan man kanske förstå. Han hälsade på Hilda, men var lite tveksam inför min uppvaktning.
 
När vi åkte hemåt igen fick vi se en stor hund stå vid sidan av vägen. En Grand Danois. Tjusig som bara den. Och när matten såg den flotta hunden kom hon att tänka på sin gamla collieflicka Freja. När Freja och matten var på en hundutställning (måste ha varit i början av 90-talet), lyckades Freja ta sig ur sitt halsband och sprang iväg ner mot Grand Danois-ringen. Döm om mattens förtvivlan när Freja sprang rakt in i ringen och stannade där. All bedömning avstannade och domaren skrek "vem är ägare till denna collie?". Matten fick gå in i ringen, be om ursäkt och dra sig tillbaka. Så det kan gå. Det var skämmigt! 
 
Vovv! A tout à l'heure!
 
 

Trevlig helg!

Hej hopp,
24 grader i luften, 20 grader i poolen, hög luftfuktighet. Så har vi det idag. Matten kastade sig i poolen efter vår sväng. Svalkande efter den varma promenaden. Kanske den sista simturen för säsongen. Vem vet? 
 
 
Elliots kompisar skäller ut oss varje gång vi passerar deras hundgård. Här är det omöjligt att smyga sig förbi. Dom hör oss på långt håll så klart och skäller allt vad dom orkar.
 
 
Hilda och jag blir lite paffa när vi blir så utskällda. Vi skyndar oss förbi. Undrar vad som skulle hända om dom tog sig ur hundgården. Antagligen är dom ursnälla. Precis som Elliot. 
 
 
Lugnet lägrar sig när vi kommer fram till kapellet.
 
 
Trevlig helg!
 
Vovv! A tout à l'heure!

Tomater och krasse

Hej hopp,
 
Ännu är inte skördetiden över. Många gröna tomater bidar sin tid. Rätt som det är slår dom om till rött och då är matten där och plockar. 
 
 
I programmet 'Hundra procent bonde' fick matten lära sig att när skördetiden går mot sitt slut för tomaterna, ska man plocka bort grenar som inte bär frukt och endast lämna tomatgrenarna kvar. Då förstår tydligen växten att det närmar sig slutet (det lät ju lite ruskigt) och växer inte mycket mer. Våra tomatplantor var ett virrvarr av grönt men nu har de blivit lite utrensade och ser riktigt prydliga ut.
 
 
Krassen rensade matten ut helt och fullt tidigare i somras, då hon upptäckte att den var full av ohyra. Men nu har krassen börjat spira igen (utan löss) så nu väntar vi bara på blommorna.
 
 
I morse var det lite disigt när vi var ute och promenixade. Vi ser lite dimmiga ut.
 
Vovv! A tout à l'heure!

Liten katt. Kompisarna runt hörnet.

Hej hopp,
 
 
En härlig stärkande promenad på morgonen, det är vad jag och Hilda behöver. Även matten och hussen. Jag och Hilda brukar sträcka ut våra långa ben ordentligt under promenaden. Tidigare gjorde Hilda gärna en avstickare upp i skogen när hon kände för det. Därav mattens inköp av en liten pingla som sattes fast på Hildas sele. Väldigt bra för nu hör man alltid var hon befinner sig. Oftast i alla fall. Men med åren har Hilda lugnat ner sig och blivit en lugn dam. Håller sig på vägen och gör inga längre avstickare. Kanske dags att ta bort pinglan som faktiskt är en kattpingla, men som fyllt sin funktion på ett utmärkt sätt även för en Goldenflicka.
 
 
På tal om katter, så fick matten syn på den här svarta skönheten härom dagen. Jag och Hilda märkte ingenting. Men mattens hökögon är det svårt att undkomma. Den hade inget halsband. Hoppas det inte är en sommarkatt som någon lämnat kvar!
 
 
Plötsligt fick Hilda och jag upp vittringen av våra kompisar. Vi ökade farten och lämnade matten och hussen på efterkälken. Matten ropade 'Eddan ... Eddan ... vänta', men jag slog dövörat till. Jag, till skillnad från matten, visste ju att kompisarna väntade om hörnet. 'Undrar om grannhundarna är i antågande', sa matten. Tänk att hon kunde förstå det. Ett kärt möte som alltid. Hilda har blivit bästis med Muffy. De leker och har jättekul tillsammans. Muffy är en blandning av fransk herdehund och Berner Sennen. En riktigt fin och snäll hundflicka.
 
Vovv! A tout à l'heure!

Bokstädning

Hej hopp,
 
Matte städar på sängbordet. Det är fullt av böcker. Och lite damm. Därav städningen. Alla böcker läggs på sängen och damningen tar vid.
 
 
Franska böcker och gamla böcker och svenska böcker och engelska böcker.
 
 
Pocketböcker och inbundna böcker.
 
 
Intressanta böcker, tankeväckande böcker, tråkiga böcker, gripande böcker, lärorika böcker, sorgliga böcker, fina böcker, avkopplande böcker, skrämmande böcker, tröstande böcker, roliga böcker, spännande böcker, instruerande böcker ... i bokens värld finner du allt.
 
 
Efter städningen blir böckerna till boktorn vid mattens säng.
 
Trevlig söndag!
 
Vovv! A tout à l'heure!
 

Franska fikon och kompisgänget

Hej hopp,
 
 
Goda mogna franska fikon. Nu är det dags.
 
 
Hoppsan, någon har visst mumsat lite på ett fikon. Kan det vara matte?
 
 
Färdig produkt. Fikonmarmelad. Supergott till ost. Inte något för mig och Hilda. Ost tycker vi dock om. Jättemycket.
 
 
Även idag tog jag en liten omväg. Men husse såg mig och knäppte ett kort. Vad skådar mitt norra öga om inte ...
 
 
... kompisgänget. Alla är med på bild utom Clivia.
 
 
När jag kom hem, låg jag och slappade lite på trappan. Sommaren fortsätter. 33 grader varmt i byn och något mindre varmt uppe hos oss. Matte simmar vidare.
 
Vovv! A tout à l'heure!

La rentrée och sommarens andra getingstick

Hej hopp,
Den här helgen stänger folk igen sina fönsterluckor och åker hem igen. Semestern är över.
 
 
Den franska skolan kör igång på tisdag nästa vecka. Det är helt enkelt 'la rentrée', som man säger i Frankrike. Lördag innebär långa bilköer hemåt. Varför åker alla på lördag när de vet att det blir till att köa? Varför inte åka fredag istället? Hur som helst, Hilda och jag stannar kvar hemma. Ingenstans åker vi. Vi startar alltid dagen med vår morgonsväng. Nu när nästan alla semesterfirare efter vår väg återvänt hem, kan vi verkligen sträcka på benen. Koppel existerar inte. Dom har vi hängt in för vinterförvaring.
 
 
Men så plötsligt försvinner jag ur sikte. Är borta en lång stund. Hilda spanar efter mig. Matte förstår att jag spårat upp något intressant, troligen något ätbart.
 
 
Lika fort som jag försvann dyker jag upp. Inga problem för jag vet ju precis var matte och husse befinner sig.
 
I sommar har vi haft ett riktigt getingår. Och igår fick matten sitt andra getingstick denna sommar. Hon hade hängt lite kläder på tork och skulle känna efter om de var riktigt torra. 'Aaaaaaaj', tjöt hon. 'Men vad äääär det', ropade husse. Ett getingstick, helt enkelt. Inte alls allvarligt. Det är konstigt att det inte blivit flera stick när man ser alla getingar som myser efter poolkanten i solen. Sen plötsligt på eftermiddagen är dom borta, puts väck.
 
 
Trevlig helg!
 
Vovv! A tout à l'heure!

Hundpensionat och Sverigeresa

Hej hopp,
 
 
Nu har det varit lite lugnt på bloggen och det har sina olika skäl. Matte och husse åkte iväg till Stockholm. Det var dags för födelsedagskalas. Både minihusse och hans pappa fyllde år, så det blev ett riktigt släktkalas. Men vi fick ju förstås inte följa med på flygplanet till Sverige. Däremot fick vi ta in på vårt vanliga hundpang. Det ligger i Les Adrets, uppe i Esterel-bergen. Hilda och jag bor tillsammans i ett rum. Vi hade med oss var sin filt och så hundmaten såklart. Även hundpassen hade vi med oss, för vi måste visa att vi är vaccinerade. Det är mycket med det jordiska. Matten hade skrivit ett brev och berättat lite om oss två och våra egenheter. Det gör hon alltid. Det är ett litet hundpensionat som tar emot max 10 hundar. Vi var tydligen 7 gäster totalt och sen familjens egna två whippets. Men igår kom vi hem igen och det är ju alltid skönt.
 
 
När vi kom hem, rusade matten runt i trädgården och vattnade alla slokande blommor och tomatplantor. Hon plockade av tomaterna som mognat och så vattnade hon lite igen. Packade upp väskor, satte igång tvättmaskinen och körde på. Allt är som vanligt igen och det är något som vi hundar tycker om.
 
Vovv! A tout à l'heure!

Hilda balanserar

Hej hopp,
 
Åter tillbaka i hemmet. Njuter av det varma och soliga vädret. Matte tar sina dagliga simturer och allt återgår till det 'normala'. Fortfarande är det en del turister kvar nere hos oss, men till helgen försvinner nog de flesta. Snart är det 'la rentrée' och skolan sätter igång igen.
 
 
Hilda har hoppat ner bland rosorna. 
 
 
Sedan smyger hon sig upp på muren ...
 
 
... och vandrar iväg. Tur att hon har bra balans, för det är en bra bit ner till marken på andra sidan.
 
Vovv! A tout à l'heure!

Augustisemester i Paris

Hej hopp,
 
Att fira semester i Paris under augusti, är verkligen att rekommendera. Då har nämligen parisarna själva semester och flyr stan. Lugnt på gatorna. Färre bilar som cirkulerar. Inte så många parisare att trängas med, men däremot är stan full med turister. Men här är ju alltid turister. Året om. Varje år besöks Paris av över 30 miljoner utländska turister och därtill kommer alla fransmän som besöker sin huvudstad. Vid Notre Dame är det enorma köer för att komma in i katedralen. Men man kan faktiskt välja att hålla sig borta från 'turistfällorna'. Istället vandra runt i 5:e arrondisemanget där lillmatten bor.
 
 
Hälsa på kvarterets hundar och katten Gris ('gris' som i det franska ordet för grå) som bor i lillmattens hus. Han är hur snäll som helst. När jag och Hilda passerar honom på gården, håller han sig lite i periferin, men oj vad han tittar på oss.
 
 
Mattarna gick till Luxembourgparken. Där finns en utställning om befrielsen av Paris efter andra världskriget. I augusti är det 70 år sedan Paris blev befriat.
 
 
 
Vovv! A tout à l'heure!

Magnolian blommar på bar kvist

Hej hopp,
 
Visst är det så? Eller? Magnolian blommar på bar kvist. Det har matten lärt sig. Men vårt Magnoliaträd blommade inte alls i våras. Det kom en massa gröna blad, men inga blommor dessförinnan. Men nu!
 
 
 
Två knoppar, och det blir kanske inga fler. Men man får vara glad för det lilla.
 
 
Vad säger du matte? Vad är det som händer?
 
 
 
Matten glädjer sig åt en Magnolia som blommar på sensommaren.
 
 
Jag säger som Eddan, vad är det som händer? En blomma mer eller mindre spelar väl ingen roll i denna blomstrande landsända.
 
 
Mycket väsen för ingenting, enligt min mening, tycks Hilda tänka.
 
 
Vovv! A tout à l'heure!

Semestertider, Grinden igen, Fjärilar i lavendelfältet

Hej hopp,
 
Nu är det verkligen semestertider här nere i Provence. I helgen som var, packade folk sina bilar och drog söderut. På motorvägarna var det 90 mil av köer. Tydligen rekord! Fullt med turistande folk. Många bilister blir det och de stora mataffärerna har fler kunder än vanligt. Klirr i kassan. Varenda hus efter vår promenadväg är bebott. Våra norska grannar är på plats. Parisarna är också här nere. I uthyrningshuset bor det belgiska semesterfirare. De har med sig sina cyklar. Hoppas de är vältränade för det behövs i denna backiga bygd.
 
 
Så här kan det också gå när 'grinden' åker fram. Jag och Hilda instängda med matten i köket. Alltså, vi är på rätt sida den här gången och får smaka lite gobitar av matten när hon lagar mat. Sämre kan man ha det.
 
 
 
Det är massvis med fjärilar i lavendelfältet tillsammans med bin och humlor. Men att fånga fler än två fjärilar på samma bild är näst intill omöjligt. I alla fall för matten.
 
Vovv! A tout à l'heure!

Nytt badrum, härlig morgonpromenad

Hej hopp,
 
 
 
 
Badrummet är klart för länge sen, men matten har glömt att lägga ut bilder. Men här kommer de.
 
 
Härlig morgonpromenad! Det fina vädret fortsätter. 
 
Vovv! A tout à l'heure!

Minimatte och minihusse på besök + ny gäst

Hej hopp,
 
Nu är det bråda dagar för mig och Hilda. Vi måste hålla reda på minimatte och minihusse och det tar på krafterna, hihihi.
 
 
Jag är en baddare på att övervaka. Det är min roll. Hilda håller sig lite mer i bakgrunden. Men när småbarnen går ner i poolen, då skäller Hilda och jag lite. Vi blir riktigt upplivade. Varma sköna dagar. Det kan ibland bli lite väl varmt för mig med min tjocka päls, och då får jag gå in och svalka av mig lite tillsammans med Hilda.
 
 
En liten paus efter allt badande.
 
 
Vi har även fått besök av denna fina katt. Han passerar över vår tomt och ibland så lägger han sig ner och vilar lite. I går kväll när matte skulle låsa terrassdörren fick hon se en liten skugga ute på terrassen och det var just precis den här lilla katten. Under våra år här i Provence har vi haft besök av en hel del katter faktiskt. Några har dröjt sig kvar i flera dygn, men sen har de dragit vidare. 
 
Vovv! A tout à l'heure!

Om

Min profilbild

Edith

RSS 2.0